Inicio  
 
 Mapa 
 
 Ayuda 
       
Paraguay, 07 de junio de 2004     

_









 
 
 
 
  Bancos
Cajeros Automáticos
Cines
Comisarías
Deliverys
Discado Directo Internacional
Discado Directo Nacional ................>Nuevo<
Embajadas - Organismos - Cámaras
Farmacias
Guías del Mundo
Servicios 24 Horas
Taxis
Teléfonos Utiles
 



Guías Latinas S.A. lanza el primer concurso gráfico para diseñar la tapa de la guía, el proyecto seleccionado además de ser premiado con la publicación de su obra en la Tapa de la Guía Telefónica Oficial 2004/5, obtendrá un premio en efectivo de Gs. 5.000.000.-

BASES Y CONDICIONES

CALENDARIO Y FORMA DE PARTICIPACION
 La duración del concurso será de mayo a junio de 2004. Los proyectos serán recibidos únicamente de lunes a viernes en las oficinas de Guias Latinas S.A., Kubitschek 652, de 14:00 a 18:00 horas. Los concursantes que envíen en forma postal sus proyectos deberán asegurarse que éstos lleguen dentro del plazo estipulado.  No se tendrá en cuenta la recepción de proyectos fuera de término.

PARTICIPANTES
 Sólo podrán participar en el concurso, en forma válida, las personas naturales o extranjeros residentes en el país con Cédula de Identidad paraguaya.  Podrán participar individualmente o en grupos de trabajo.  No podrán participar en el Concurso miembros del jurado.  Cada concursante podrá participar con un sólo proyecto.

PRESENTACION DEL PROYECTO
 Cada proyecto presentado deberá cumplir con los siguientes requisitos:
 1. Estar montado en un soporte bidimensional vertical, tamaño A3 (29,7 x 42 cm.) o en su defecto que pueda ser reproducible a ese formato, teniendo en cuenta el tamaño y forma de la guía.
 2. La técnica a utilizar es libre, sin limitaciones.
 3. Deberán aparecer, el logotipo de Guías Latinas S.A. y el de Copaco S.A.
 4. Deberán figurar, en tamaño reducido, las frases  “Guía Telefónica Oficial”  “Paraguay 2004/5”
 5. Se deberá prever la inclusión de texto informativo dentro del diseño de tapa.
 6. En el dorso de cada proyecto se deberá escribir en letra tipo imprenta un seudónimo que servirá como identificación.  Dicho seudónimo estará también en imprenta en el frente de un sobre cerrado, que se entregará adherido al dorso de cada proyecto, y en cuyo interior deberán figurar en una hoja blanca los siguientes datos:
 a. Seudónimo del participante
 b. Nombre y apellido del/los participantes
 c. Tipo y número de documento de identidad
 d. Dirección y Teléfono
 e. Nacionalidad
 f. Profesión
 g. Edad
 7. Podrá incluirse, si se considera conveniente, una memoria descriptiva y/o fundamentación, escrita a máquina sobre hoja blanca, de no más de media carilla.
Una vez terminado el concurso, las obras no serán devueltas a los participantes.

JURADO
 El jurado estará integrado por eminentes figuras del medio gráfico y publicitario y por representantes de Guías Latinas S.A
Roberto Goiriz: Presidente de El Círculo y Director de la agencia Goiriz Imagen & Cía.
Hugo Salerno: Miembro de la Comisión Directiva de El Círculo y Director de Planificación de Biedermann/McCann
Sebastián Alonso: Miembro de la CD de El Círculo y Director de Arte de Nasta
Marcelo Torterolo: Gerente Editorial Guías Latinas S.A.
La resolución del jurado es inapelable y los premios no podrán ser declarados desiertos.

EVALUACION
 Los criterios de evaluación de las obras participantes son: pertinencia con las características del Concurso (Diseño Tapa/Guía Telefónica/Paraguay), originalidad, estética e impacto visual de la imágen.

NOTIFICACION
 La resolución del jurado se dará a conocer a los ganadores dentro de los 10 días siguientes del cierre del concurso, en el sitio Internet de Guías Latinas S.A. (www.guiaslatinas.com.py).  Al ganador se le comunicará telefónicamente dentro del plazo de una semana de efectuada la selección. La entrega de premios y exposición de trabajos se llevará a cabo en un lugar y fecha a determinar que se anunciará oportunamente.

PREMIOS
 El premio para el trabajo seleccionado consistirá en 5.000.000 de guaraníes en efectivo.  El proyecto ganador, conformará la tapa de la Guía Telefónica Oficial del Paraguay, cuya fecha de publicación será establecida por Guías Latinas S.A. El jurado además otorgará menciones especiales a criterio de Guías Latinas S.A.  Una selección de los trabajos presentados podrán ser reproducidas en la Guía.  El primer premio y menciones especiales tienen carácter de adquisición, el/los autores de tales diseños, deben ceder todos los derechos de uso sobre los mismos a Guias Latinas S.A., pudiendo en consecuencia utilizarlos en la forma que estime conveniente para la difusión de los propósitos del concurso.  Los premios serán entregados a los ganadores ante Escribano.

CONCURSO
 Todo participante del concurso faculta expresamente a Guías Latinas S.A. para tomar fotografías y/o videos de su participación y/o de su grupo familiar vinculado con su participación, renunciando todos ellos a recibir cualquier compensación. Asimismo, se le faculta para exhibirlas en los medios y en la forma que Guías Latinas S.A. estime conveniente, reproduciendo el proyecto gráfico en forma total o parcial. Al participar en el Concurso y poder resultar ganador del mismo, el participante acepta someterse a estas bases y a las normas legales paraguayas, vendiendo a Guías Latinas S.A. el proyecto ejecutado y cediéndole los derechos de autor, de propiedad intelectual y cualquier otro del proyecto ganador, para que Guías Latinas S.A. lo incorpore en la tapa de la Guía Telefónica 2004/5. El autor del proyecto, junto con firmar la venta del mismo y la cesión de derechos que corresponda, no conservará ningún derecho sobre el proyecto, todos los cuales se entenderán cedidos a Guías Latinas. Para reflejar lo expuesto, el ganador del Concurso deberá firmar con Guías Latinas un documento en el cual queda reflejado lo anterior.  Los participantes del Concurso facultan expresamente a Guías Latinas S.A. para utilizar los datos del Concurso para los fines propios de su negocio.  Guías Latinas S.A. se reserva el derecho de complementar estas bases en todos aquellos aspectos que no estén debidamente reglamentados, aun después de la realización de la elección. 
 Estas bases han sido diseñadas en la forma más completa y explícita posible, de manera que no sea necesaria más información que la que se brinda en la presente para participar en este concurso.  Si aún así surgiera alguna duda por parte de los participantes, podrán comunicarse a Guías Latinas S.A. 
 La simple participación en el concurso implica la aceptación de las presentes bases.
Para todos los efectos de este concurso se fija domicilio en Asunción del Paraguay.

   

Asunción - Paraguay, Kubitschek 652
Teléfonos: 595 21 - 215 107 / 9
  
Para más informaciones acerca de nuestros servicios contáctenos al e-mail: [email protected]
© 2003 | Guías Latinas S.A. | Derechos reservados | Desarrollo InternetDesign | Fotografía Bradley Mason